En audiencias de solicitudes múltiples, la Sección Segunda de Delitos contra el Patrimonio de la Fiscalía Metropolitana logró la condena del ciudadano Hernán Raúl Lobon Hurtado a 78 meses de prisión por el delito de posesión ilícita de arma de fuego, modalidad simple, y pena accesoria de 5 años de prohibición de porte de arma de fuego, una vez cumplida la pena principal.
La fiscal de Circuito, Jenybeth Barraza Argueta, estuvo en representación del Ministerio Público y presentó los elementos de convicción que acreditaron el hecho investigado y la individualización del sentenciado; de igual manera, la legalización de la aprehensión, formulación de imputación y acuerdo de pena, todas admitidas por la juez de garantías, Meylin Jaén.
El hecho ocurrió el 17 de diciembre del 2022, cuando unidades de la Policía Nacional se mantenían en recorrido en el sector de Villa María, corregimiento Ernesto Córdoba Campos, y observaron al señor Lobon Hurtado en actitud inusual, y se percataron que estaba en posesión de un arma de fuego tipo revolver, calibre 38 corto y dos municiones, calibre 38 SPL, la cual era idónea para realizar disparos en modo simple y doble acción, y según la certificación de la Dirección Institucional en Asuntos de Seguridad Pública (DIASP) del Ministerio de Seguridad Pública no está debidamente registrada y no mantenía permiso para portar armas.
Las investigaciones preliminares estuvieron a cargo de la Sección de Atención Primaria de la Fiscalía Metropolitana en conjunto con la Dirección de Investigación Judicial (DIJ) de la Policía Nacional.